Titre : |
Histoire des traductions en langue française, Vol. 2. XVIIe et XVIIIe siècles : 1610-1815 |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Yves Chevrel,, Auteur |
Editeur : |
France : Archives Contemporaines |
Année de publication : |
2014 |
Importance : |
1380 p. |
Format : |
14.7 cm × 22.5 cm × 4.0 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86432-774-5 |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
Index. décimale : |
418 |
Résumé : |
Ambitieux projet coordonné à l'université Paris-Sorbonne par Yves Chevrel et Jean-Yves Masson, l'Histoire des traductions en langue française se propose de retracer l'histoire des oeuvres traduites, des traducteurs et des actes de traduction en langue française, dans tous les domaines où la traduction a joué un rôle, partout où le français a servi de langue de traduction. Elle entend ainsi rendre justice aux traducteurs, restés dans l'ombre de l'Histoire, et démontrer qu'à côté des oeuvres écrites dans une langue, les traductions d'hier et d'aujourd'hui font partie du patrimoine de celle-ci. |
Histoire des traductions en langue française, Vol. 2. XVIIe et XVIIIe siècles : 1610-1815 [texte imprimé] / Yves Chevrel,, Auteur . - France : Archives Contemporaines, 2014 . - 1380 p. ; 14.7 cm × 22.5 cm × 4.0 cm. ISBN : 978-2-86432-774-5 Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
Index. décimale : |
418 |
Résumé : |
Ambitieux projet coordonné à l'université Paris-Sorbonne par Yves Chevrel et Jean-Yves Masson, l'Histoire des traductions en langue française se propose de retracer l'histoire des oeuvres traduites, des traducteurs et des actes de traduction en langue française, dans tous les domaines où la traduction a joué un rôle, partout où le français a servi de langue de traduction. Elle entend ainsi rendre justice aux traducteurs, restés dans l'ombre de l'Histoire, et démontrer qu'à côté des oeuvres écrites dans une langue, les traductions d'hier et d'aujourd'hui font partie du patrimoine de celle-ci. |
| ![Histoire des traductions en langue française, Vol. 2. XVIIe et XVIIIe siècles : 1610-1815 vignette](./images/vide.png) |