Titre : |
The Aspern Papers. |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
James. Henry., Auteur |
Editeur : |
england : Penguin books |
Année de publication : |
1994 |
Importance : |
137p. |
Format : |
18cm*11cm. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-0-14-062097-9 |
Langues : |
Anglais (eng) Langues originales : Anglais (eng) |
Index. décimale : |
810 Littérature américaine de langue anglaise : procéder comme il est indiqué sous 840. Indice de base : 81. Table des périodes ( Etats-Unis) |
Résumé : |
Paperback. Book jacket: In an elegant and crumbling palazzo Miss Bordereau lives on with her niece, closely guarding her most precious treasure, a hoard of letters written to her in her youth by the great American love poet Jeffrey Aspern. Adopting a nom de guerre the tale's narrator, a literary researcher, arrives at the palazzo and inveigles (amener qq'un à faire qq ch par la ruse) the two ladies into taking him in as their lodger. There he watches and waits for the moment to pounce (sauter sur). For he is determined to gain |
The Aspern Papers. [texte imprimé] / James. Henry., Auteur . - england : Penguin books, 1994 . - 137p. ; 18cm*11cm. ISBN : 978-0-14-062097-9 Langues : Anglais ( eng) Langues originales : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
810 Littérature américaine de langue anglaise : procéder comme il est indiqué sous 840. Indice de base : 81. Table des périodes ( Etats-Unis) |
Résumé : |
Paperback. Book jacket: In an elegant and crumbling palazzo Miss Bordereau lives on with her niece, closely guarding her most precious treasure, a hoard of letters written to her in her youth by the great American love poet Jeffrey Aspern. Adopting a nom de guerre the tale's narrator, a literary researcher, arrives at the palazzo and inveigles (amener qq'un à faire qq ch par la ruse) the two ladies into taking him in as their lodger. There he watches and waits for the moment to pounce (sauter sur). For he is determined to gain |
| ![The Aspern Papers. vignette](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBwgHBgkIBwgKCgkLDRYPDQwMDRsUFRAWIB0iIiAdHx8kKDQsJCYxJx8fLT0tMTU3Ojo6Iys/RD84QzQ5OjcBCgoKDQwNGg8PGjclHyU3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3Nzc3N//AABEIAH8ATQMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAFBgMEBwIIAQD/xAA8EAACAQIEAwYEBQIDCQAAAAABAgMEEQAFEiEGMUETIlFhcYEHFJGhMkJSsfDB0RUWIyQlM1NicpKj4f/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAEABf/EACIRAAICAgICAwEBAAAAAAAAAAECABEDIRIxBBNBUWEyBf/aAAwDAQACEQMRAD8Ax4VMibK/1Ax9aqkO97eXLHNjJIFUEk7ADqcaTwV8L3rooa7PXNPTtYpCPxvfy/nuMJJVdmUbme0/zMx0QLNK97aUUsR9MHKHhDiWvt2OWzkMDuQbH3GN7ybIcvyxETLsrihQAf6ky3ax5+4NsGRCzRukspcOACANOn0xOcw+BNozCct+HnE0bxyNQBWWxBMluflbY+uKNT8OOKkN46FmFvE7fbHoFqNS+rtJQLEaQ+wuOn864+/KIOU04Nuj7k6dN/P+++BGXdzZ5fzDI88y9b1WX1KL1JQ8uXLAxzIshVjYjmLbjHrSogeQEXVl0gaHUEXvud/K30wp8QcDZJnEJFVRLQznlNT7qD4W8OXr54YuYfImTzuLyDUx9N8fjdeoHpho4v4MzDhhyJQJaUt3J1Hdt0wrFtJtpIw276mTQPg7w5DmudSVtWmqGkFwtubbf3HtjdZI4UYzshJCAWVSTa+2wxj/AMCczSKorMvlYAy95Cep22+xxspAKlTfSRYjyxNmJ5VCAldMwpJI0ftlQOAwD902PLY+Nx9cSS1UMUojklRXKNIAx/KCAT9xiH/C6MhQYB3VVV7x2C2sOfkPpjqahpZpBLLCGcAjVqPKxFufKxO3n44XqdudfPUlypqYdS31LrFxbn++PrVlOsM03bIY4ULyFDq0gC55eRBxWNBRkEGie3fFuhDW1A79bD6Y7FFStHLCaZwk0XZSEk95LWsTe/LGWs7cmjr6V41kE6BSdI1nSQbkWIPmrD2OPwraOQACphYMoNg4NwTb6dMctQUpmFR2QMotZix6fhvvbbp7+JxEmT5euwphYII93Y929wOfjjdTNz7mWV02Y5dPQ1S3hlFt99Hhbwtjy/xFlxyrOKqhawEMhUW/b25Y9WO6xKzyMAoF2YnYDqceYOOMxjzHiiuqYydDSEA8upP9bYfguyJxmrfCjhWD/Lzz1MemScgiZdnX9JU9LEE38beGG+lzj5WZqTNWAMbaRVqLRuL2Gr9J+3gemF6gqOLsup1pqXIsm7NLqoGYEHby3wH4vq+JZOHMxFbkdDT07ovbTw1pdoxrUghb+NsIsmrmnvU06pjeemZaeXQ7AFHU8hcG+B60GYAPevbUSCrGRiPwkWK2tubX+1jvhUglzyCCN8v4cnptUakNS5ioVu7z0Mum+9+WLVPxBxfEQJ+HHmW+5BUMB7Nb7YHmt1c7iTGeno6yKpaSWrZ4u2dtBc/gbktj4EDf1GOZKXMnDBKsRbSWuSSCX1KfYAC1+RIwpU/EQ4nmPzULZdRQM6M8klw0qqT08Dp9j54sUnE2ew0qwpw5VVLJsKhb6G9Op8PbHc90YRTUZEo8wDktWXJYEHWf1G4tbqCORxerKqnoYDNVzJDGPzObYxnMfivnVRVNSUtIlOwbQ3d3BvYje/8ATGf5/nmcZrITmVXJLqsLatv55YeuIsdwOpo3xE+JQrYZMsyByIjtJP8Aq9P56+GMpJDG9mv/AN18QyFgiqW2HQ9Dj4Bq6qLeJxUqBRqDc9Z1RijokiDAMSCfrv8AvhW+IUckXBmaknVC8CaLeBljwWosyo80p4KjLKtJ41Nndb903BIP85YGfEpl/wAhVoF9SwRH/wBiY8NFLZ7bsR50oqWXppJKWmIXbsUFwP8ApHT3xzSCSKspVCOlnJNza4t/9++L0LmKKEKBpSNXKjk/dUbfv9MRwakkp/mXDSq7ueu1h/PpiDI1ZqH3HD+YL+H0UVRldf2sfaI2aTsAwv0H0w2r8u9lV11dNL2J/m+E/wCHUixcPVkjDSpzKXkepC4L0knZ1Ks5HZpuGvc3semLM2cI4X7i1xlgTMU42y4Zdx3XxKpWNpzKl9tmNx+9vbFbPKJKLL0Vh/tLPbTLs+m1wdNthy3w+fEeWOj4wyXMaZU+YMTatQvqUMdNwfU4zniCrmzGpp3q52mqJQqyysSSx5Xx6iNyIggHjAlQWcqgAbzA5nriGzqSGVgfQ4vTMKeqVt+6BfzscRSVRdyyxDc+YxWCYoqBPQ/wxNGmUTRQKkUqS3mhBuFJ5Ne3eBB5+VvHEXxLDScIZuWtYrEOXXtF6+2FDgbPv8HYyzvQkyoqNeviRhpJP6rH6YJ8b53FX8KZgI6/L9zFopoKhXkk74JvY9B0GPL4srgVGkWSY4RsixQam0nsE87DSPHH6n0SMjC2lbjc8j1vhP4m40pcvaijgghrUmpkImWo0jbbT+Ei43+uKI+JUxLf7hsb3Kxzm1v/AB8sSv4mRiWAmhtVD/AqpLkFVFIGGmvqG2Nr204vxQdrUgoxC3Fxa5Pj9+WBfAuZ5b/giGWtghlqKqY9jPKAbtZtwfJTvhphko9YFPX5eWuSxEy359N8ReZ42d8pZFj8WRVWjMq43ifMuMpkhYSRZdSIr8hpsLm/ndxhFzaYPmgES6Vh0pY+IFj974fPkq4DiDMp6aUSVdV2iqVvePUz39Nlxn608q147VW1sbm433PX749/xwbIPwKiH6FSKqkXtmBQ3V2ufHfbEPzLDkzDyBwXaaBCyO8YLEk6hub+2In+T2I7A+gGKA/5N9V75T4iIiSl5NbRyiPQtt7g7+Jta23j9ahqQKt5ALBjuANvS2OoFXXfs9L7LdWNwbG5t5+uHDhPgahzigFXW10itJcqkYACi/W+By5MeIcnMUoZuotVkivQTNEulWtyFttXX6WwEI67Y1tvh5lUcUsSV1ZpktcEqeRv4YHSfDvLgbCvq1A/MwX+2J8f+h441cJ8bMYgZdtUB7XIH6gOe3M+uG6VOGhQSuucvNXNCyiJoCiaivIkjz53wL4kyKHIpaanhnknNQCzalGwG3TzJ+mA7yFgxbe7bHDyFzU6nUwEoKjFluS5XVxUIirBNNKoMy/8NYWJAAZjuPzbgchfwwDrFjhghWIlnIYPcAddtuh8eeJ8snEbmQmzINttj5fW2B85BRBzKoAd+vP+uGKDc4tqMfD2WQZtm0MMqqF0M8pIvsF6i462xPX5BllHJ8vHURSSIT2jzXQ8hYWDdMWvhxHGtTXTgd5YUj7x5am/suF7PZDUVTSspu8jtqHXflz6YkDO3kFAdAR9D1hq3LZyHNQn+lAz3Um0bqTy8L4HnNa6OkFLFO6R6u8EOnUfXEs0dVTxnVUtoJACrfv3v0/nPFCa8ZsAC199vw+GHot/1RiTY/JZFVUf86QDxMjHEiVlQAW7eXyvKd/bHebV9GKdKSjyuniliYB6wOzNNYbgqTYD26YEmolZrjRbyQW/bDPXfYgjJL8zVNXoqnMsqxJZiSTbvHby6dcU2sW0qbrsbkeWC+UhDls4qYUkJkUBbEHceVr8sSigpo2DT00kQJ/G6kD2PLAewKSKh+otu5Ak89FlgoZUVoqlhKAyd5Cdu6b7Hb9sCKmN0meJj+A254LZlCqVMSBYyiwowZR6ne3rhop82oo6CFKqgh1iO2wUiQC928xbAPmOMBlW7m+sE1fUD8HV81HNLDDFHJ25S4diCLBt7j18OuA9fYTnceeq9zucM1aMgmhklgpWglC6v9O2lvYG3Pba2FybtNQaSle5UG9xv54HGQzF6ow2sLxuMyZhXV1kTL5KkKbhVpu0APL264D5y2YzTVi1lO0LL2bFZQEIXcAb9OdsQR8TVBjanqR20JdpCjXuznmSQRzxTrcxhqGaSGBab8PdS5DcwfTng0wlW6iuVjuXIMsyyqhnebNUopUbuxyoxvtubAH63wGlQRSlIpFkVdhIikBvPxxbWmppQY46+GGXXYRyo/fFhYhlU/QgYIUOQV1ROaeOspeR/NINQtc/l8vLFGx2YokGcQzyx5KJEkEXaTHvmx5dB9vviwtJnFVRtUF6iWjA7zggoNt9Vjt74rQUBniKxzxLJDIylZAe8N+oB/hxxU5fPQky1AALmyspuOYv98JKi44NcO8OS5OtbXNneXmup1RNOhyugnbaxF+n0wY0cFTGUyZbmSRjdVWo7qDwAJPM/f1wl/ORIupXlV23dk31HmDuRieGuSWnipCzI9zd7bljceOwsbW98KbGxNg1NJFyxmdFl8E8nykdQaYarMwUsg5qCAd9xbnhrynO6dsugjqTGOzQBBNGGGm2xW/IbcumFeni+aKRN2hJbcdoWXYbixsOV8dQZpLlhaCKnhlSw0icXKi1umE58IzKFPYjFYruf//Z) |