BIBLIOTHEQUE LLE
Détail de l'auteur
Auteur مسعود صحراوي. |
Documents disponibles écrits par cet auteur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
التداولية عند العلماء العرب :دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراثاللساني العربي / مسعود صحراوي.
Titre : التداولية عند العلماء العرب :دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراثاللساني العربي Type de document : texte imprimé Auteurs : مسعود صحراوي., Auteur Editeur : دار التنوير للطباعة و النشر Année de publication : 2008 Importance : 300 p. Présentation : Couv ill en cou .tab Format : 22.5x15 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-9961-930-76-2 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 410 Résumé : يسعى المؤلف إلى أن يوضح، لطلاب اللسانيات خصوصاً وللقراء عموماً، كيف جرى استثمار أبرز مفاهيم التداولية - ألا وهو مفهوم «الفعل الكلامي»- في قراءة الموروث اللساني العربي عبر حقول معرفية متعددة، كعلم البلاغة وعلم أصول الفقه وعلم النحو... الخ.
ولذلك فهو يقوم بتحليل هذا الجهد التجديدي في البحث اللغوي، وفي ظاهرة «الأفعال الكلامية» تحديداً، محاولاً تأصيله وإثراء الرؤية الغربية المعاصرة وتعميقها من خلال مزاوجتها بالجهد الذي بذله أسلافنا القدامى كالجرجاني والقزويني والسكاكي والآمدي والاستراباذي والجويني وابن الحاجب...
وخلص الباحث في كتابه إلى أن اعتماد «المنهج التداولي» وتوظيفه في قراءة التراث العربي، ولاسيما مفهوم «الأفعال الكلامية»، كفيل بأن يفتح نافذة جديدة على هذا التراث العظيم ويوسع من آفاق رؤيتنا له وإدراكنا لخصائصه الإبستيمولوجية والمنهجية، والتي تجعل منه منظومة مستقلة ومتكاملة في سياق تاريخي معين. ويتمثل «المنهج التداولي»، في تصورنا، في تلك الأسس والمبادئ والمفاهيم الإجرائية التي اعتمدها كثير من علمائنا القدامى ونحاتنا وبلاغيينا - صراحة أو ضمناً - في دراسة اللغة العربية ورصد خصائصها، ونذكر منها على الخصوص: مفهوم «الفعل الكلامي»، وما يتعلق به من مبادئ ومفاهيم إجرائية أهمها: مراعاة سياق الحال، والغرض الذي يريده المتكلم من كلامه، والفائدة التي يجنيها المخاطب من الخطاب.
إن العمل الذي أنجزه الفيلسوف أوستين يعد عملاً فلسفياً ذا فائدة لسانية مهمة، بالنظر إلى أنه نجح في بلورة فكرة «أن وظيفة اللغة هي التأثير في العالم وصناعته، وليست مجرد أداة للتفكير أو لوصف الأنشطة الإنسانية المختلفة». وهذا التحديد الجديد لوظيفة اللغة هو أبسط معنى لما سماه: الفعل الكلامي.
- إن جهر»الأفعال الكلامية» هو القسم المسمى: «الأفعال المتضمنة في القول»، وعليه فهو الذي يستحق عناء الدراسة والتصنيف - كما فعل سيرك - إلى الأصناف الكلامية المعروفة.
- إن من فوائد بحث أوستين أنه لا ينبغي الاعتداد كثيراً بالتمييز بين الخبر والإنشاء ما دام كلاهما يحمل فعلاً كلامياً إنجازياً.
وخلص الباحث إلى إن الجهد الذي بذله سيرل في عرض الأفعال الكلامية باعتباره هو العرض النموذجي للنظرية في أيامنا، بوصفه يبين القيمة الفلسفية والتداولية للنظرية، ولا سيما تحليله للمكونات والأسس التصنيفية لعناصر «القوى المتضمنة في القول».
وخلص الباحث بقوله « إننا نرى أن التداولية - بمقولاتها ومفاهيمها الأساسية: كسياق الحال، وغرض المتكلم، وإفادة السامع، ومراعاة العلاقة بين أطراف الخطاب، ومفهوم «الأفعال الكلامية»- يمكن أن تكون أداة من أدوات قراءة التراث العربي في شتى مناحية ومفتاحاً من مفاتيح فهمه، كما ذكرنا آنفاً، بشرط أن نختبر مفاهيمها حتى نتأكد من كفايتها الوصفية والتفسيرية لدراسة ظواهر اللغة العربية».التداولية عند العلماء العرب :دراسة تداولية لظاهرة الأفعال الكلامية في التراثاللساني العربي [texte imprimé] / مسعود صحراوي., Auteur . - [S.l.] : دار التنوير للطباعة و النشر, 2008 . - 300 p. : Couv ill en cou .tab ; 22.5x15 cm.
ISBN : 978-9961-930-76-2
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 410 Résumé : يسعى المؤلف إلى أن يوضح، لطلاب اللسانيات خصوصاً وللقراء عموماً، كيف جرى استثمار أبرز مفاهيم التداولية - ألا وهو مفهوم «الفعل الكلامي»- في قراءة الموروث اللساني العربي عبر حقول معرفية متعددة، كعلم البلاغة وعلم أصول الفقه وعلم النحو... الخ.
ولذلك فهو يقوم بتحليل هذا الجهد التجديدي في البحث اللغوي، وفي ظاهرة «الأفعال الكلامية» تحديداً، محاولاً تأصيله وإثراء الرؤية الغربية المعاصرة وتعميقها من خلال مزاوجتها بالجهد الذي بذله أسلافنا القدامى كالجرجاني والقزويني والسكاكي والآمدي والاستراباذي والجويني وابن الحاجب...
وخلص الباحث في كتابه إلى أن اعتماد «المنهج التداولي» وتوظيفه في قراءة التراث العربي، ولاسيما مفهوم «الأفعال الكلامية»، كفيل بأن يفتح نافذة جديدة على هذا التراث العظيم ويوسع من آفاق رؤيتنا له وإدراكنا لخصائصه الإبستيمولوجية والمنهجية، والتي تجعل منه منظومة مستقلة ومتكاملة في سياق تاريخي معين. ويتمثل «المنهج التداولي»، في تصورنا، في تلك الأسس والمبادئ والمفاهيم الإجرائية التي اعتمدها كثير من علمائنا القدامى ونحاتنا وبلاغيينا - صراحة أو ضمناً - في دراسة اللغة العربية ورصد خصائصها، ونذكر منها على الخصوص: مفهوم «الفعل الكلامي»، وما يتعلق به من مبادئ ومفاهيم إجرائية أهمها: مراعاة سياق الحال، والغرض الذي يريده المتكلم من كلامه، والفائدة التي يجنيها المخاطب من الخطاب.
إن العمل الذي أنجزه الفيلسوف أوستين يعد عملاً فلسفياً ذا فائدة لسانية مهمة، بالنظر إلى أنه نجح في بلورة فكرة «أن وظيفة اللغة هي التأثير في العالم وصناعته، وليست مجرد أداة للتفكير أو لوصف الأنشطة الإنسانية المختلفة». وهذا التحديد الجديد لوظيفة اللغة هو أبسط معنى لما سماه: الفعل الكلامي.
- إن جهر»الأفعال الكلامية» هو القسم المسمى: «الأفعال المتضمنة في القول»، وعليه فهو الذي يستحق عناء الدراسة والتصنيف - كما فعل سيرك - إلى الأصناف الكلامية المعروفة.
- إن من فوائد بحث أوستين أنه لا ينبغي الاعتداد كثيراً بالتمييز بين الخبر والإنشاء ما دام كلاهما يحمل فعلاً كلامياً إنجازياً.
وخلص الباحث إلى إن الجهد الذي بذله سيرل في عرض الأفعال الكلامية باعتباره هو العرض النموذجي للنظرية في أيامنا، بوصفه يبين القيمة الفلسفية والتداولية للنظرية، ولا سيما تحليله للمكونات والأسس التصنيفية لعناصر «القوى المتضمنة في القول».
وخلص الباحث بقوله « إننا نرى أن التداولية - بمقولاتها ومفاهيمها الأساسية: كسياق الحال، وغرض المتكلم، وإفادة السامع، ومراعاة العلاقة بين أطراف الخطاب، ومفهوم «الأفعال الكلامية»- يمكن أن تكون أداة من أدوات قراءة التراث العربي في شتى مناحية ومفتاحاً من مفاتيح فهمه، كما ذكرنا آنفاً، بشرط أن نختبر مفاهيمها حتى نتأكد من كفايتها الوصفية والتفسيرية لدراسة ظواهر اللغة العربية».Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (4)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 09/138704 A/410.220 Livre Bibliothèque Lettres et langues indéterminé Disponible 09/138705 A/410.220 Livre Bibliothèque Lettres et langues indéterminé Disponible 09/138706 A/410.220 Livre Bibliothèque Lettres et langues indéterminé Disponible 09/138707 A/410.220 Livre Bibliothèque Lettres et langues indéterminé Disponible