Titre : |
Les principes du droit et de l'administration des eaux : droit interne et droit international |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Dante |
Editeur : |
ۯۧ۱ ۧÙŰ«ÙۧÙŰ© |
Année de publication : |
2009 |
Importance : |
544p |
Format : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-900086-86-5 |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
Index. décimale : |
341 Droit international |
Résumé : |
Dante Caponera
Dante A. Caponera a débuté sa carriÚre en droit et administration des eaux dans
les annĂ©es cinquante, exĂ©cutant de nombreuses missions pour lâONU, la FAO et
bien dâautres institutions spĂ©cialisĂ©es. Il devint Chef du service de lĂ©gislation
de la FAO qui, grĂące Ă ses efforts, devint une source importante dâassistance
juridique pour les pays en développement, en droit des eaux comme en droit
applicable aux diffĂ©rents secteurs dâactivitĂ©s de la FAO.
Dr. Caponera a également assisté de nombreux gouvernements et organismes
internationaux de bassin dans la rĂ©daction de lois et dâaccords internationaux
consolidĂ©s en codes de lâeau porteurs de grands principes comme ceux de la
gestion par bassin et de la participation des utilisateurs, et dans la constitution
dâorganismes de gestion effi caces. Son approche est aujourdâhui connue dans le
monde entier. Convaincu de lâimportance du droit dans la gestion des eaux, il
sâest fait le promoteur de la formation dans ce domaine pour stimuler le dialogue
et la coopération, conditions nécessaires au perfectionnement du cadre juridique
et institutionnel.
Marcella Nanni
Marcella Nanni est experte internationale en droit, administration des eaux
et disciplines connexes. Elle a accompli des missions de consultation pour de
nombreux gouvernements et organismes de bassin, dans le cadre de projets
fi nancés ou exécutés par les institutions internationales telles que la FAO,
la Communauté européenne, la Banque mondiale, la Banque asiatique de
DĂ©veloppement, etc. Cela sâest traduit par la rĂ©daction de lois, rĂšglements
et accords internationaux sur lâeau, par la formulation de propositions pour
le rapprochement des lĂ©gislations des pays candidats Ă lâUnion europĂ©enne Ă
lâacquis communautaire, par la rĂ©forme dâorganes de gestion des eaux, par la
dĂ©fi nition des conditions nĂ©cessaires Ă lâapplication des lois sur lâeau, et par
la rĂ©daction et lâapplication de programmes de formation. Dr. Nanni est ViceprĂ©sidente
de lâAssociation internationale du droit des eaux (AIDA) et rĂ©dactriceen-
chef dâAquaForum, la revue de lâAIDA. Elle a collaborĂ© avec le Dr. Caponera
au travail de recherche qui conduisit Ă la premiĂšre Ă©dition de lâouvrage.
Lâimportance des ressources en eau et de leur disponibilitĂ© exige
une bonne compréhension des éléments juridiques et institutionnels
pouvant agir comme contraintes ou comme solutions pour une
gestion effi ciente des ressources en eau.
Ce livre multidisciplinaire embrasse les domaines et principes
du droit et de lâadministration des eaux, tant sur le plan interne
quâinternational, pour en souligner les diffi cultĂ©s et offrir un panel de
solutions permettant dâenvisager les diffĂ©rentes options possibles.
Il constitue donc un outil précieux permettant de traiter les aspects
juridiques et institutionnels de la gestion des ressources en eau par
tous ceux qui sont appelés à assumer des fonctions liées à la gestion
de lâeau et confrontĂ©s aux problĂšmes juridiques posĂ©s par la gestion
des eaux.
Il sâavĂšrera Ă©galement utile aux gestionnaires de ressources en
eau nationales et internationales, aux planifi cateurs mais aussi aux
étudiants et diplÎmés universitaires en droit, génie civil, hydrologie,
hydrogéologie, génie sanitaire, etc.
|
Les principes du droit et de l'administration des eaux : droit interne et droit international [texte imprimĂ©] / Dante . - ۧÙ۱ۚۧ۷ : ۯۧ۱ ۧÙŰ«ÙۧÙŰ©, 2009 . - 544p ; 24 cm. ISBN : 978-2-900086-86-5 Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
Index. décimale : |
341 Droit international |
Résumé : |
Dante Caponera
Dante A. Caponera a débuté sa carriÚre en droit et administration des eaux dans
les annĂ©es cinquante, exĂ©cutant de nombreuses missions pour lâONU, la FAO et
bien dâautres institutions spĂ©cialisĂ©es. Il devint Chef du service de lĂ©gislation
de la FAO qui, grĂące Ă ses efforts, devint une source importante dâassistance
juridique pour les pays en développement, en droit des eaux comme en droit
applicable aux diffĂ©rents secteurs dâactivitĂ©s de la FAO.
Dr. Caponera a également assisté de nombreux gouvernements et organismes
internationaux de bassin dans la rĂ©daction de lois et dâaccords internationaux
consolidĂ©s en codes de lâeau porteurs de grands principes comme ceux de la
gestion par bassin et de la participation des utilisateurs, et dans la constitution
dâorganismes de gestion effi caces. Son approche est aujourdâhui connue dans le
monde entier. Convaincu de lâimportance du droit dans la gestion des eaux, il
sâest fait le promoteur de la formation dans ce domaine pour stimuler le dialogue
et la coopération, conditions nécessaires au perfectionnement du cadre juridique
et institutionnel.
Marcella Nanni
Marcella Nanni est experte internationale en droit, administration des eaux
et disciplines connexes. Elle a accompli des missions de consultation pour de
nombreux gouvernements et organismes de bassin, dans le cadre de projets
fi nancés ou exécutés par les institutions internationales telles que la FAO,
la Communauté européenne, la Banque mondiale, la Banque asiatique de
DĂ©veloppement, etc. Cela sâest traduit par la rĂ©daction de lois, rĂšglements
et accords internationaux sur lâeau, par la formulation de propositions pour
le rapprochement des lĂ©gislations des pays candidats Ă lâUnion europĂ©enne Ă
lâacquis communautaire, par la rĂ©forme dâorganes de gestion des eaux, par la
dĂ©fi nition des conditions nĂ©cessaires Ă lâapplication des lois sur lâeau, et par
la rĂ©daction et lâapplication de programmes de formation. Dr. Nanni est ViceprĂ©sidente
de lâAssociation internationale du droit des eaux (AIDA) et rĂ©dactriceen-
chef dâAquaForum, la revue de lâAIDA. Elle a collaborĂ© avec le Dr. Caponera
au travail de recherche qui conduisit Ă la premiĂšre Ă©dition de lâouvrage.
Lâimportance des ressources en eau et de leur disponibilitĂ© exige
une bonne compréhension des éléments juridiques et institutionnels
pouvant agir comme contraintes ou comme solutions pour une
gestion effi ciente des ressources en eau.
Ce livre multidisciplinaire embrasse les domaines et principes
du droit et de lâadministration des eaux, tant sur le plan interne
quâinternational, pour en souligner les diffi cultĂ©s et offrir un panel de
solutions permettant dâenvisager les diffĂ©rentes options possibles.
Il constitue donc un outil précieux permettant de traiter les aspects
juridiques et institutionnels de la gestion des ressources en eau par
tous ceux qui sont appelés à assumer des fonctions liées à la gestion
de lâeau et confrontĂ©s aux problĂšmes juridiques posĂ©s par la gestion
des eaux.
Il sâavĂšrera Ă©galement utile aux gestionnaires de ressources en
eau nationales et internationales, aux planifi cateurs mais aussi aux
étudiants et diplÎmés universitaires en droit, génie civil, hydrologie,
hydrogéologie, génie sanitaire, etc.
|
| ![Les principes du droit et de l'administration des eaux : droit interne et droit international vignette](./images/vide.png) |