BIBLIOTHEQUE CENTRALE
Détail de l'éditeur
المنظمة العربية للترجمة |
Documents disponibles chez cet éditeur
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![](./images/orderby_az.gif)
Titre : البحث عن التاريخ و المعني في الدين Type de document : texte imprimé Auteurs : ميرتشيا إليادة, Auteur ; سعود المولى, Auteur Editeur : المنظمة العربية للترجمة Année de publication : 2007 Importance : 413ص Présentation : غلاف خارجي Format : 21.5x14.5 سم ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-0-0966-7 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 291 Religion comparée : classer ici les religions de la préhistoire, celles des primitifs Résumé : تعود بدايات التاريخ المقارن للأديان إلى منتصف القرن التاسع عشر، أي إلى الفترة التي شهدت أوج الدعاية المادية والوضعية؛ فالوضعية المادية التي استند إليها أوغست كونت التقت مع النزعة التطورية التي ظهرت في نظريات تشارلز داروين حول أصل الأنواع، وأطروحات هربرت سبنسر حول الخط الأحادي للتطور والتقدم. ووفق هذه التيارات والنظريات لم تكن الظواهر الدينية سوى مخلفات ماض مظلم وبنية بدائية تقضي ضرورات التطور باضمحلالها التدريجي مع تقدم العلوم وشيوع الأنوار.
درس إلياده كل هذه المدارس والاتجاهات واستوعب تراث الوضعية، وكذلك الدراسات النقدية والتأويلية التي راجت في عصره، وخلص إلى استنتاج أن علماء القرن التاسع عشر سيطر عليهم هاجس البحث عن الأصول.
سبح إلياده عكس التيار السائد في زمانه، داعياً إلى "مذهب إنساني جديد"، وإلى "نهضة جديدة"، وإلى تاريخ للأديان يأخذ بالاعتبار ثقافة الإنسان الشاملة التي هي ثقافة الإنسان الكونيNote de contenu : 1- مذهب إنساني جديد
2- استعادة لتاريخ الأديان: 1912 وما بعدها
3- بحثا عن ((أصول)) الدين
4- أزمة وتجديد
5- أسطورة نشأة الكون و((التاريخ المقدس))
6- الفردوس واليوتوبيا: الجغرافيا الأسطورية وأحوال اليوم الآخر
7- التكريس والعالم الحديث
8- مقدمة نقدية لتاريخ الثنوية الدينية: الأزواج والتقاطبات
الثبت التعريفي
ثبت المصطلحاتالبحث عن التاريخ و المعني في الدين [texte imprimé] / ميرتشيا إليادة, Auteur ; سعود المولى, Auteur . - لبنان : المنظمة العربية للترجمة, 2007 . - 413ص : غلاف خارجي ; 21.5x14.5 سم.
ISBN : 978-9953-0-0966-7
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 291 Religion comparée : classer ici les religions de la préhistoire, celles des primitifs Résumé : تعود بدايات التاريخ المقارن للأديان إلى منتصف القرن التاسع عشر، أي إلى الفترة التي شهدت أوج الدعاية المادية والوضعية؛ فالوضعية المادية التي استند إليها أوغست كونت التقت مع النزعة التطورية التي ظهرت في نظريات تشارلز داروين حول أصل الأنواع، وأطروحات هربرت سبنسر حول الخط الأحادي للتطور والتقدم. ووفق هذه التيارات والنظريات لم تكن الظواهر الدينية سوى مخلفات ماض مظلم وبنية بدائية تقضي ضرورات التطور باضمحلالها التدريجي مع تقدم العلوم وشيوع الأنوار.
درس إلياده كل هذه المدارس والاتجاهات واستوعب تراث الوضعية، وكذلك الدراسات النقدية والتأويلية التي راجت في عصره، وخلص إلى استنتاج أن علماء القرن التاسع عشر سيطر عليهم هاجس البحث عن الأصول.
سبح إلياده عكس التيار السائد في زمانه، داعياً إلى "مذهب إنساني جديد"، وإلى "نهضة جديدة"، وإلى تاريخ للأديان يأخذ بالاعتبار ثقافة الإنسان الشاملة التي هي ثقافة الإنسان الكونيNote de contenu : 1- مذهب إنساني جديد
2- استعادة لتاريخ الأديان: 1912 وما بعدها
3- بحثا عن ((أصول)) الدين
4- أزمة وتجديد
5- أسطورة نشأة الكون و((التاريخ المقدس))
6- الفردوس واليوتوبيا: الجغرافيا الأسطورية وأحوال اليوم الآخر
7- التكريس والعالم الحديث
8- مقدمة نقدية لتاريخ الثنوية الدينية: الأزواج والتقاطبات
الثبت التعريفي
ثبت المصطلحاتExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 15/257359 A/291.121 Livre Bibliothèque Centrale indéterminé Exclu du prêt
Titre : التداولية اليوم علم جديد في التواصل Type de document : texte imprimé Auteurs : آن روبول Editeur : المنظمة العربية للترجمة Importance : ص287 Présentation : غلاف خارجي Format : 21.5×14.5سم ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-410-55-5 Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 418 Résumé : يندرج هذا الكتاب "التداولية اليوم علم جديد في التواصل" ضمن تقاليد أصبحت مألوفة في ثقافة التأليف العلمي عند الغرب: إنتاج مصنفات تأليفية مساعدة تتجه إلى جمهور واسع من المتعلمين والمختصين وتهدف إلى تيسير المعرفة بعمق وشمولية، وهذه موازنة دونها صعوبة أشار إليها آن روبول وجاك موشلار، عندما قدما هذا الكتاب. ولعل منزع التصنيف هذا عزيز في المكتبة العربية عموماً والجامعية بصفة خاصة، فهو كتاب يأخذ بيد الباحث أستاذاً كان أم طالباً إلى بعض قضايا اللسانيات ومسائلها كما طرحتها توجهات حديثة في اللغة، تداولية وغيرها،و يعرضها ويناقشها ويحيل على أهم مواردها بعد أن رتب مواقفها بإحكام بيداغوجي، وهذه مزية المزايا.
أصبحت تطبيقات التداولية كثيرة، متنوعة، يومنا هذا، في مجالات كاللسانيات وعلم النفس وفلسفة المعرفة والمعلوماتية... إلخ.
في هذا الكتاب-إضافةً إلى إشاراته التاريخية-عرضٌ متكامل لموضوع التداولية ولاهتماماتها وللبحوث فيها، باعتبارها علم استعمال اللغة. من ذلك: العلاقة بالذكاء الاصطناعي وبعمل الدماغ البشري؛ ومنه مشاكل تأويل اللغة في سياقات مختلفة، والعلاقة بين اللغة والحقيقة أو بين العقيدة والحقيقة.Note de contenu : الفصل الأول
نشأة التداولية
الفصل الثاني
التداولية و العلوم المعرفية
الفصل الثالث
الإرث الغرايسي و التداولية المعرفية
الفصل الرابع
المعرفة و الصدق
الفصل الخامس
المنطق و الاستدلال و التداولية
الفصل السادس
بناء المفاهيم
الفصل السابع
اللغة و المفاهيم
الفصل الثامن
الاستعمال الحرفي والاستعمال غير الحرفي غير الحرفي للغةالتداولية اليوم علم جديد في التواصل [texte imprimé] / آن روبول . - لبنان : المنظمة العربية للترجمة, [s.d.] . - ص287 : غلاف خارجي ; 21.5×14.5سم.
ISBN : 978-9953-410-55-5
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 418 Résumé : يندرج هذا الكتاب "التداولية اليوم علم جديد في التواصل" ضمن تقاليد أصبحت مألوفة في ثقافة التأليف العلمي عند الغرب: إنتاج مصنفات تأليفية مساعدة تتجه إلى جمهور واسع من المتعلمين والمختصين وتهدف إلى تيسير المعرفة بعمق وشمولية، وهذه موازنة دونها صعوبة أشار إليها آن روبول وجاك موشلار، عندما قدما هذا الكتاب. ولعل منزع التصنيف هذا عزيز في المكتبة العربية عموماً والجامعية بصفة خاصة، فهو كتاب يأخذ بيد الباحث أستاذاً كان أم طالباً إلى بعض قضايا اللسانيات ومسائلها كما طرحتها توجهات حديثة في اللغة، تداولية وغيرها،و يعرضها ويناقشها ويحيل على أهم مواردها بعد أن رتب مواقفها بإحكام بيداغوجي، وهذه مزية المزايا.
أصبحت تطبيقات التداولية كثيرة، متنوعة، يومنا هذا، في مجالات كاللسانيات وعلم النفس وفلسفة المعرفة والمعلوماتية... إلخ.
في هذا الكتاب-إضافةً إلى إشاراته التاريخية-عرضٌ متكامل لموضوع التداولية ولاهتماماتها وللبحوث فيها، باعتبارها علم استعمال اللغة. من ذلك: العلاقة بالذكاء الاصطناعي وبعمل الدماغ البشري؛ ومنه مشاكل تأويل اللغة في سياقات مختلفة، والعلاقة بين اللغة والحقيقة أو بين العقيدة والحقيقة.Note de contenu : الفصل الأول
نشأة التداولية
الفصل الثاني
التداولية و العلوم المعرفية
الفصل الثالث
الإرث الغرايسي و التداولية المعرفية
الفصل الرابع
المعرفة و الصدق
الفصل الخامس
المنطق و الاستدلال و التداولية
الفصل السادس
بناء المفاهيم
الفصل السابع
اللغة و المفاهيم
الفصل الثامن
الاستعمال الحرفي والاستعمال غير الحرفي غير الحرفي للغةExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 07/111018 A/418.011 Livre Bibliothèque Centrale indéterminé Exclu du prêt
Titre : الدين في الديمقراطية : مسار العلمنة Type de document : texte imprimé Auteurs : مارسيل غوشيه ; شفيق محسن, Traducteur Editeur : المنظمة العربية للترجمة Année de publication : 2007 Importance : 176ص Présentation : غلاف خارجي Format : 21.5x14.5 سم Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 291 Religion comparée : classer ici les religions de la préhistoire, celles des primitifs Résumé : هناك منعطف في العلاقات بين الأديان والسياسة. هذا المنعطف الذي بلغت فيه العلمانية، في أوروبا، مرحلةً جديدة، يحتاج إلى تحليل عميق. وليس هذا للإجابة عن سؤال يتزايد طرحه: ما معنى أن يحكم الإنسان، بعد أن تخلّص، كما يقول، من سلطة الآلهة؟ وإنما، أيضاً، لمعرفة دوافع القلق الذي تنتجه العلمانية في مجتمع يطالب بها، وكذلك لمعرفة الصيغ والصعوبات الجديدة التي تواجهها الديمقراطية، في مرحلة تبدو فيها المفارقة كبيرة: تراجع الديني يخلخل فكرة السياسة التي قامت وتطوّرت، سابقاً، لمواجهته. تراجع الديني يدعو، إذاً، إلى إعادة تعريف السياسة والديمقراطية، معاً. Note de contenu : انقطاع في تاريخ فرنسا
المكان والزمان
الدين، الدولة، العلمنة
الحياد الديمقراطي
تكريس المجتمع المدني
عصر الهويات
ثورة الإيمان
حدود ديمقراطية الهويات
الثبت التعريفيالدين في الديمقراطية : مسار العلمنة [texte imprimé] / مارسيل غوشيه ; شفيق محسن, Traducteur . - لبنان : المنظمة العربية للترجمة, 2007 . - 176ص : غلاف خارجي ; 21.5x14.5 سم.
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 291 Religion comparée : classer ici les religions de la préhistoire, celles des primitifs Résumé : هناك منعطف في العلاقات بين الأديان والسياسة. هذا المنعطف الذي بلغت فيه العلمانية، في أوروبا، مرحلةً جديدة، يحتاج إلى تحليل عميق. وليس هذا للإجابة عن سؤال يتزايد طرحه: ما معنى أن يحكم الإنسان، بعد أن تخلّص، كما يقول، من سلطة الآلهة؟ وإنما، أيضاً، لمعرفة دوافع القلق الذي تنتجه العلمانية في مجتمع يطالب بها، وكذلك لمعرفة الصيغ والصعوبات الجديدة التي تواجهها الديمقراطية، في مرحلة تبدو فيها المفارقة كبيرة: تراجع الديني يخلخل فكرة السياسة التي قامت وتطوّرت، سابقاً، لمواجهته. تراجع الديني يدعو، إذاً، إلى إعادة تعريف السياسة والديمقراطية، معاً. Note de contenu : انقطاع في تاريخ فرنسا
المكان والزمان
الدين، الدولة، العلمنة
الحياد الديمقراطي
تكريس المجتمع المدني
عصر الهويات
ثورة الإيمان
حدود ديمقراطية الهويات
الثبت التعريفيExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 12/198031 A/291.103 Livre Bibliothèque Centrale indéterminé Exclu du prêt
Titre : الذات عينها كآخر Type de document : texte imprimé Auteurs : بول ريكور, Auteur Editeur : المنظمة العربية للترجمة Année de publication : 2005 Importance : 719ص Présentation : غلاف خارجي Format : 17×24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-0-0483-9 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Résumé : يمثّل هذا الكتاب تتويجاً لكل فلسفة بول ريكور، أحد كبار فلاسفة النصف الثاني من القرن العشرين.
وهو يطرح فيه السؤال المتعدد، الأخير والأبقى وكل الفكر البشري: من أنا؟ من أكون؟ ما هويتي؟ وما الوجود؟
لقد حطمت العلوم المعاصرة وهْم الأنا الواعية لذاتها، والمتيقنة من إدراكها لشفافيتها المباشرة، غير أن الممارسة؛ أي طريق العمل، تفتح باب المقدرة أمام ذات متجذرة في الحياة اليومية، ذات متكلمة، ممارسة لأفعال منطلقة منها.
تكتشف هذه الذات بعداً مهماً هو القدرة على السرد: السرد الذي هو الصيغة اللغوية التي نتعامل فيها مع الزمان المعيش؛ إذ العلاقة الأصلية مع الزمان علاقة سردية. إن زمن الكلام أو زمن العمل هما زمنان سرديان. الزمن الإنسانى يأتي الخطاب من خلال القصة، وبفضل القدرة على وضع الأحداث في حبكة قصصية متماسكة ينتج الإنسان هويته السردية الفردية وكذلك هويته الجماعية.
تقوم فلسفة ريكور على تأويلية لمعنى الوجود، تأخذ في الحسبان كلّ ما أتى به فلاسفة الريبة، وكل الإشارات التي تاتي الفلسفة من مختلف العلوم الإنسانية، وعلى رأسها التحليل النفسي والتاريخ والألسنية، وإذا كانت مسألة الأنا/ الآخر مطروحة بقوة، فإن الرجوع إليها عند هذا الفيلسوف يُكسبها عمقاً نادراً وَيُوسّع من أبعاد تناولها.الذات عينها كآخر [texte imprimé] / بول ريكور, Auteur . - لبنان : المنظمة العربية للترجمة, 2005 . - 719ص : غلاف خارجي ; 17×24 cm.
ISBN : 978-9953-0-0483-9
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Résumé : يمثّل هذا الكتاب تتويجاً لكل فلسفة بول ريكور، أحد كبار فلاسفة النصف الثاني من القرن العشرين.
وهو يطرح فيه السؤال المتعدد، الأخير والأبقى وكل الفكر البشري: من أنا؟ من أكون؟ ما هويتي؟ وما الوجود؟
لقد حطمت العلوم المعاصرة وهْم الأنا الواعية لذاتها، والمتيقنة من إدراكها لشفافيتها المباشرة، غير أن الممارسة؛ أي طريق العمل، تفتح باب المقدرة أمام ذات متجذرة في الحياة اليومية، ذات متكلمة، ممارسة لأفعال منطلقة منها.
تكتشف هذه الذات بعداً مهماً هو القدرة على السرد: السرد الذي هو الصيغة اللغوية التي نتعامل فيها مع الزمان المعيش؛ إذ العلاقة الأصلية مع الزمان علاقة سردية. إن زمن الكلام أو زمن العمل هما زمنان سرديان. الزمن الإنسانى يأتي الخطاب من خلال القصة، وبفضل القدرة على وضع الأحداث في حبكة قصصية متماسكة ينتج الإنسان هويته السردية الفردية وكذلك هويته الجماعية.
تقوم فلسفة ريكور على تأويلية لمعنى الوجود، تأخذ في الحسبان كلّ ما أتى به فلاسفة الريبة، وكل الإشارات التي تاتي الفلسفة من مختلف العلوم الإنسانية، وعلى رأسها التحليل النفسي والتاريخ والألسنية، وإذا كانت مسألة الأنا/ الآخر مطروحة بقوة، فإن الرجوع إليها عند هذا الفيلسوف يُكسبها عمقاً نادراً وَيُوسّع من أبعاد تناولها.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 10/163590 A/100.151 Livre Bibliothèque Centrale indéterminé Exclu du prêt
Titre : السؤال عن الشيء : حول نظرية المبادئ الترنسندنتالية عند كنت Type de document : texte imprimé Auteurs : مارتن هايدغر, Auteur ; اسماعيل المصدق, Traducteur Editeur : المنظمة العربية للترجمة Année de publication : 2012 Importance : 204 ص Présentation : غلاف خارجي Format : 14×21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-9953-82-571-7 Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara) Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Note de contenu : يمكن للقارىء العربي أن يتعرّف من خلال هذا الكتاب على هايدغر بوصفه مدرّساً للفلسفة، وأن يكوّن صورةً ملموسةً عن إمكانياته الاستنباطية الهائلة وقدرته على أن يربط أفكاراً فلسفيةً عميقةً بسياقات يومية في متناول الطلبة. إنه ينطلق من أسئلة معتادة وينتقل مع طلابه تدريجياً إلى طرح قضايا فلسفية شغلت بال مفكرين مختلفين. تقدّم لنا مطالعة هذا الكتاب أيضاً فكرةً عن الكيفية التي كان يجمع فيها هايدغر بين مهامه الأكاديمية في البحث والتدريس وبين حواراته مع الفلاسفة وبخاصة مع الفيلسوف كانت في كتابه نقد العقل المحض.
السؤال عن الشيء : حول نظرية المبادئ الترنسندنتالية عند كنت [texte imprimé] / مارتن هايدغر, Auteur ; اسماعيل المصدق, Traducteur . - لبنان : المنظمة العربية للترجمة, 2012 . - 204 ص : غلاف خارجي ; 14×21 cm.
ISBN : 978-9953-82-571-7
Langues : Arabe (ara) Langues originales : Arabe (ara)
Index. décimale : 100 Philosophie, parapsychologie et occultisme, psychologie Note de contenu : يمكن للقارىء العربي أن يتعرّف من خلال هذا الكتاب على هايدغر بوصفه مدرّساً للفلسفة، وأن يكوّن صورةً ملموسةً عن إمكانياته الاستنباطية الهائلة وقدرته على أن يربط أفكاراً فلسفيةً عميقةً بسياقات يومية في متناول الطلبة. إنه ينطلق من أسئلة معتادة وينتقل مع طلابه تدريجياً إلى طرح قضايا فلسفية شغلت بال مفكرين مختلفين. تقدّم لنا مطالعة هذا الكتاب أيضاً فكرةً عن الكيفية التي كان يجمع فيها هايدغر بين مهامه الأكاديمية في البحث والتدريس وبين حواراته مع الفلاسفة وبخاصة مع الفيلسوف كانت في كتابه نقد العقل المحض.
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 13/203500 A/100.247 Livre Bibliothèque Centrale indéterminé Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink